troškinti

troškinti
troškìnti (-ýti K), -ìna, -ìno KBII200, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ caus. trokšti: 1. Tu troškini kitą neduodamas gerti J. Netroškìnk arklių, pagirdyk Ėr. Alus netroškìs, kab išgeri Vlk. | Šitoj mėsa mane troškìna vandenio Srj. | impers.: Mane troškìna gert vis Rm. Paskum tik vandenį geriu geriu, teip troškìna Skp. Gira vasarą labai gerai, ne taip troškìna Č. ║ tr. impers. prk. varyti, versti: Myžt troškìna Mrj. 2. SD127, N, Sut Smaugiąs, troškinąs SD48. Nu jiedu imtis, nu imtis…, mato, kad jį seniukas suvisum baigia troškýt VoL331. Vėjelis skystesnis vėdavo medžių lapais, atgaivino suvytusias žoleles, atvėsino ir troškinantį orą Žem. Po tą sutemą, po plyną skausmas smaugia ir troškina B.Sruog. | I visa, kas nauja, – jį tiesiog troškino ir iš proto vedė rš. O mane tos šnekos net troškino, nės buvo teisingos V.Kudir. | impers.: Troškina, i gana, širdį pagadino Gr. Trūksta dvasios, troškina Krž. Kito nėko nėr, tik troškìna Ms. Pradeda troškìnti, suema čia visą krūtinę spausti Brs. Trobelė žema, aną troškìna Trk. Muni baisiai troškìna, aš negaliu lankstyties, turiu širdį nesveiką Sd. Pradėjo troškýt troškýt – turėjo gultis į ligoninę Erž. ║ Troškìnamos dujos BŽ577. Atsistokie, mergele, neklaputyk galvelės, netroškýk man širdelės (d.) Vlk. Štai piktas žmogus dūšią mano slogin, tamsioj lindynėj užudaręs troškin PK103. Ne tiektai žodžiais skolą atgaudinėja, bet su didžiu rūstavimu ir smarkumu: troškina, muša, novija ir vos nenudiria kailio artimo savo DP36l. | refl. N: Troškinasi dirbdamas MŽ. 3. GK1934,8t, Kl caus. trokšti 4: Troškìna skustas bulves, šutina tik neluptas Vlkv. Vakarienei bulvių troškýsim Pjv. Smidras – seniau valgydavo ponai, su sviestu troškýdavo Sdb. Troškinti galima įvairius maisto produktus: daržoves, grybus, žuvis, bet dažniausiai troškinama mėsa rš. Vienas paprasčiausių valgių yra troškinta aviena su raudonaisiais pipirais Šlč. 4. tr. slopinti, gesinti: Jei linai arba pakulos beverpiant užsidegė, tai kuodelį tujaus į tarprietį kišk ir troškink S.Dauk. \ troškinti; aptroškinti; ištroškinti; nutroškinti; patroškinti; pertroškinti; pritroškinti; sutroškinti; užtroškinti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • troškinti — troški̇̀nti vksm. Troški̇̀nti gývulius …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • aptroškinti — aptroškìnti tr.; R, MŽ, N 1. J caus. aptrokšti 1. 2. kiek troškinti, šutinti: Puode mėsą aptroškinti rš. 3. prk. apstelbti, nuslopinti: Rūpestis dėlei didžio lobio bei turto, dėlei raskašio šio svieto aptroškin Pono Dievo žodį, jeib širdyje… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pertroškinti — tr. 1. K caus. pertrokšti. 2. Db(Klvr) sumažinti (kam) troškulį. 3. rš per ilgai, per daug troškinti, šutinti. troškinti; aptroškinti; ištroškinti; nutroškinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • troškintuvas — troškintùvas sm. (2) PolŽ1205 indas maistui troškinti, šutinti: Dėti veršieną į troškintuvą ar žemą puodą, užpilti sultiniu, pridėti prieskonių ir troškinti rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Lithuanian cuisine — Cepelinai (zeppelins), a potato based dumpling dish characteristic of Lithuanian cuisine Lithuanian cuisine features the products suited to the cool and moist northern climate of Lithuania: barley, potatoes, rye, beets, greens, berries, and… …   Wikipedia

  • dusenti — dusenti, ẽna, ẽno tr. dusinti, troškinti: Anas dusẽno jus visąnakt Brsl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dusinti — dùsinti ( yti), ina, ino tr., dusìnti, ìna, ìno 1. K trukdyti kvėpavimą, alsinti, smaugti: Troškulys dusìno ligonį J. Mane kosulys baisiai dùsina Gs. Nedùsin arklio Dglš. Ant lauko toks vėjas, i teip dùsina Ps. Jau mane baigia laumė dusyt …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dvesinti — dvesìnti, ìna, ìno tr. troškinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • džiovinti — džiovìnti ( yti), ìna, ìno 1. SD1116, SD234,357, R, J caus. džiūti 1: Džiovinù šieną Kv. Linus bei salyklą džiovìnti K. O rudeny, būdavo, eina į pirtį linų džiovyt BsPIV16. Kur tą skūrą mes džiovysim? Nm. Apyneli žaliasis, pūroneli gražiasis …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištroškinti — ištroškìnti K, NdŽ caus. ištrokšti: 1. Ištroškinaũ svečius, neduodamas ilgai gerti Š. | refl. K, Š. 2. Ir išdžiovino [vasarėlė] kieme prūdelį, ištroškino žuveles D47. 3. tr. uždengus išvirti garais, iššutinti: Nulupti obuoliai ištroškinami… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”